Concours et reglements FR
CONCOURS
[nerdy-form:18282]
RÈGLEMENTS
Règlements du concours
« GAGNE ton BBQ et une carte-Cadeau Métro de 100$ »
1. Admissibilité. Aucun achat requis. Sont admissibles les résidents du Québec et de l’Ontario qui ont atteint l’âge de la majorité lors du lancement du concours.
1.1. Exclusion. Sont exclus du concours les représentants ou les mandataires des magasins Matériaux JLS participants, leurs employés, leurs fournisseurs, les membres de leur famille immédiate (frères, sœurs, enfants, père, mère) ainsi que leur conjoint et toutes les personnes avec qui ils sont domiciliés.
2. Déposition des candidatures. Vous devez remplir le formulaire sur le site Web de Matériaux JLS au lien suivant : https://materiauxjls.ca/pages/fr-concours-et-reglements.
3. Détails de participation. Le concours débute le 16 avril 2026 et se termine le 6 mai 2026. Les dernières inscriptions seront recueillies le 6 mai 15h.
4. Attribution du prix. Les gagnants seront désignés par un tirage au sort parmi tous les courriels de participation admissibles ayant été amassés. Les chances d’être choisi au hasard pour gagner un prix dépendent du nombre total de participations admissibles reçues à la date du tirage.
4.1 Détails du prix. (1) BBQ d’une valeur de 399,99$ (76045823) et (1) Carte cadeau Métro d’une valeur de 100$ dans l’ensemble des Matériaux JLS participants.
4.2 Conditions spécifiques au prix. Les conditions additionnelles s’appliquent au prix:
-
Le prix est non échangeable, non monnayable, non transférable et non négociable.
-
La valeur du prix est basée sur celle en vigueur au moment du début du concours soit le 16 avril 2026.
5. Désignation du gagnant. Le tirage aura lieu le 7 mai 2026 au Matériaux JLS Bryson, 660 Hwy 148, Bryson, Québec J0X 1H0.
6. Média de communication. Le gagnant sera contacté par courriel.
7. Réclamation du prix. Le gagnant devra réclamer son prix dans le magasin JLS le plus près de chez lui, avant l’heure de fermeture du magasin dans un délai maximum de dix (10) jours après le courriel, soit au plus tard le 17 mai 2026 avant 17h. Le prix doit être accepté tel quel par le gagnant, sans possibilité de substitution, ni de cession ou d’autre forme de transfert. L’omission du gagnant de réclamer son prix dans le délai prévu libère les organisateurs du concours de toute obligation envers cette personne découlant de la tenue de ce concours.
8. Le gagnant autorise les organisateurs de ce concours à utiliser son nom et son image pour des besoins de publicité et le gagnant renonce à tout droit moral et cède à Matériaux JLS et les magasins participants JLS tout droit économique se rattachant à l’utilisation ou la diffusion de son nom ou de son image en ce qui concerne la remise du prix, et ce, sans autre contrepartie.
CONDITIONS GÉNÉRALES
10. Acceptation du règlement. Toute participation au concours confirme l’acceptation des règlements et toute contravention à ces règlements peut entrainer la disqualification du participant.
11. Participation non conforme. Les organisateurs du concours se réservent le droit de disqualifier toute personne ou d’annuler une ou plusieurs participations de toute personne participant à ce concours ou tentant d’y participer par un moyen contraire à ce règlement ou de nature à être inéquitable envers les autres participants (ex. : participations excédant la limite permise, reproduction de coupon non autorisée, participation quotidienne excédentaire, etc.). Cette personne pourrait être référée aux autorités judiciaires compétentes.
12. Acceptation du prix. Tout prix devra être accepté tel qu’il est décrit au présent règlement et ne pourra être transféré à une autre personne, substituée à un autre prix ou être échangé en partie ou en totalité contre de l’argent, sous réserve de ce qui est prévu au paragraphe suivant.
13. Refus d’accepter un prix. Le refus d’une personne sélectionnée au hasard d’accepter un prix selon les modalités du présent règlement, la non-conformité d’une acceptation ou l’absence d’acceptation dans les délais fixés, libère les organisateurs du concours de toute obligation reliée à ce prix envers cette personne.
14. Les organisateurs du concours se réservent le droit, à leur entière discrétion, d’annuler, de mettre un terme, de modifier ou de suspendre le présent concours en tout ou en partie dans l’éventualité où il se manifesterait un évènement, une erreur ou toute intervention humaine pouvant corrompre ou affecter l’administration, la sécurité, l’impartialité ou le déroulement du concours tel que prévu dans le présent règlement, et ce, sous réserve de l’approbation de la Régie des alcools, des courses et des jeux du Québec si celle-ci est requise. Dans tous les cas, les organisateurs du concours, leurs sociétés affiliées et apparentées, leurs agences de publicité et de promotion, les fournisseurs de produits ou de services liés à ce concours ainsi que leurs employés, leurs agents et leurs représentants, ne pourront être tenus responsables d’attribuer plus de prix que ceux indiqués dans le présent règlement ou d’attribuer des prix autrement que conformément au présent règlement.
15. Substitution de prix. Dans l'éventualité où, pour des raisons ne relevant pas des gagnants, les organisateurs du concours ne pourraient attribuer un prix (ou une portion de prix) tel qu’il est décrit au présent règlement, ils se réservent le droit d’attribuer un prix (ou une portion de prix) de même nature et de valeur équivalente ou, à leur entière discrétion, la valeur du prix (ou de la portion de prix) indiquée au règlement en argent.
16. Limite de responsabilité – utilisation du prix. Le gagnant dégage Matériaux JLS et les magasins JLS, leurs sociétés affiliées et apparentées, leurs agences de publicité et de promotion, leurs employés, leurs agents et leurs représentants de toute responsabilité relativement à tout dommage qu’elle pourrait subir en raison de l’acceptation ou de l’utilisation de son prix.
17. Limite de responsabilité – participation. En participant ou tentant de participer au présent concours, le participant dégage de toute responsabilité Matériaux JLS et les magasins JLS, leurs sociétés affiliées et apparentées, leurs agences de publicité et/ou de promotion, leurs employés, leurs agents et leurs représentants de tout dommage qu’elle pourrait subir en raison de sa participation ou tentative de participation au concours.
18. Utilisation des données à des fins marketing. En s'inscrivant au concours, le participant consent à ce que Matériaux JLS utilise ses coordonnées pour l'envoi de communications promotionnelles, offres et infolettres. Le participant pourra retirer son consentement à tout moment via le lien de désabonnement inclus dans ces envois.
19. Identification du participant. Aux fins du présent règlement, le participant est la personne dont le nom apparaît sur le bulletin de participation et c’est à cette personne que le prix sera remis si elle est sélectionnée et déclarée gagnante.
20. Préséance. Si un article de ce règlement venait à être déclaré ou jugé illégal, inexécutable ou nul par une autorité compétente, cet article serait alors considéré comme nul et non écrit, mais tous les autres articles ne seraient pas affectés et trouveraient application dans les limites permises et autorisées par la loi.
21. Décisions des organisateurs du concours. Toute décision des organisateurs du concours ou de leurs représentants relatifs au présent concours est finale et sans appel, sous réserve, de toute décision de la Régie des alcools, des courses et des jeux du Québec en relation avec toute question relevant de sa compétence.
22. Différend. Un différend quant à l’organisation ou à la conduite d’un concours publicitaire peut être soumis à la Régie des alcools, des courses et des jeux afin qu’il soit tranché. Un différend quant à l’attribution d’un prix peut être soumis à la Régie uniquement aux fins d’une intervention pour tenter de le régler.
23. Lois applicables. Ce concours est assujetti au droit applicable dans la province de Québec.
Contest Rules
“WIN your BBQ and a $100 Metro gift card”
1. Eligibility. No purchase necessary. Residents of Quebec and Ontario who have reached the age of majority at the time of the contest launch are eligible.
1.1. Exclusion. Representatives or agents of participating Matériaux JLS stores, their employees, suppliers, immediate family members (brothers, sisters, children, father, mother), spouses, and all persons with whom they reside are excluded from the contest.
2. Submission of entries. Complet the contest form on the Matériaux JLS website at the following link: https://materiauxjls.ca/pages/en-concours-et-reglements.
3. Entry details. The contest begins on April 16, 2026, and ends on May 6, 2026. The last entries will be collected on May 6, 2026, at 3 p.m.
4. Awarding of the prize. Winners will be selected by random draw from all eligible entries received. The odds of being randomly selected to win a prize depend on the total number of eligible entries received by the date of the draw.
4.1 Prize details. (1) BBQ valued at $399,99$ (76045823) and (1) Metro gift card valued at 100$ from participating JLS Materials stores.
4.2 Specific conditions applicable to the prize. The following additional conditions apply to the prize:
• The prize is non-exchangeable, non-redeemable, non-transferable, and non-negotiable.
• The value of the prize is based on the value at the start of the contest, i.e., April 16, 2026.
5. Selection of the winner. The draw will take place on May 7, 2026, at Matériaux JLS Bryson, 660 Hwy 148, Bryson, Quebec J0X 1H0.
6. Communication media. The winner will be contacted by email.
7. Claiming the prize. The winner must claim their prize at the JLS store closest to their home, before the store closes, within a maximum of ten (10) days after receiving the email, no later than May 17, 2026, before 5 p.m. The prize must be accepted as is by the winner, with no possibility of substitution, assignment, or other form of transfer. Failure by the winner to claim their prize within the specified time frame releases the contest organizers from any obligation to that person arising from the contest.
8. The winner authorizes the contest organizers to use their name and image for advertising purposes and waives all moral rights and assigns to Matériaux JLS and participating JLS stores all economic rights related to the use or dissemination of their name or image in connection with the awarding of the prize, without further compensation.
GENERAL TERMS AND CONDITIONS
10. Acceptance of rules. Participation in the contest confirms acceptance of the rules, and any violation of these rules may result in disqualification.
11. Non-compliant participation. The contest organizers reserve the right to disqualify any person or cancel one or more entries of any person participating in this contest or attempting to participate in a manner contrary to these rules or in a manner that is unfair to other participants (e.g., entries exceeding the permitted limit, unauthorized reproduction of coupons, excessive daily entries, etc.). Such person may be referred to the appropriate legal authorities.
12. Acceptance of prize. All prizes must be accepted as described in these rules and may not be transferred to another person, substituted for another prize, or exchanged in whole or in part for cash, subject to the provisions of the following paragraph.
13. Refusal to accept a prize. The refusal of a randomly selected person to accept a prize in accordance with these rules, non-compliance with the terms of acceptance, or failure to accept within the specified time frame releases the contest organizers from any obligation related to that prize to that person.
14. The contest organizers reserve the right, at their sole discretion, to cancel, terminate, modify, or suspend this contest in whole or in part in the event of an occurrence, error, or human intervention that could corrupt or affect the administration, security, impartiality or conduct of the contest as provided in these rules, subject to the approval of the Régie des alcools, des courses et des jeux du Québec if required. In any case, the contest organizers, their affiliates and related companies, their advertising and promotional agencies, the suppliers of products or services related to this contest, as well as their employees, agents, and representatives, cannot be held responsible for awarding more prizes than those indicated in these rules or for awarding prizes other than in accordance with these rules.
15. Prize substitution. In the event that, for reasons beyond the control of the winners, the contest organizers are unable to award a prize (or portion of a prize) as described in these rules, they reserve the right to award a prize (or portion of a prize) of similar nature and equivalent value or, at their sole discretion, the cash value of the prize (or portion of the prize) indicated in the rules.
16. Limitation of liability – use of prize. The winner releases JLS Materials and JLS stores, their affiliates and related companies, their advertising and promotional agencies, their employees, agents, and representatives from any liability for any damages she may incur as a result of accepting or using her prize.
17. Limitation of liability – participation. By participating or attempting to participate in this contest, the participant releases Matériaux JLS and JLS stores, their affiliates and related companies, their advertising and/or promotional agencies, their employees, agents and representatives from any liability for any damage she may suffer as a result of her participation or attempted participation in the contest.
18. Marketing Communications. By registering for the contest, the participant expressly authorizes Matériaux JLS to use their contact details for the purpose of sending marketing materials, special offers, and newsletters. Participants reserve the right to opt-out at any time by using the unsubscribe mechanism provided in each communication.
19. Identification of the participant. For the purposes of these rules, the participant is the person whose name appears on the entry form, and it is to that person that the prize will be awarded if selected and declared the winner.
20. Precedence. If any provision of these rules is declared or found to be illegal, unenforceable, or void by a competent authority, that provision shall be deemed null and void, but all other provisions shall remain unaffected and shall be enforced to the fullest extent permitted and authorized by law.
21. Decisions of the contest organizers. Any decision made by the contest organizers or their representatives regarding this contest is final and without appeal, subject to any decision made by the Régie des alcools, des courses et des jeux du Québec (Quebec Alcohol, Racing and Gaming Authority) in relation to any matter within its jurisdiction.
22. Disputes. Any dispute regarding the organization or conduct of a promotional contest may be submitted to the Régie des alcools, des courses et des jeux for a ruling. Any dispute regarding the awarding of a prize may be submitted to the Régie for the sole purpose of helping the parties reach a settlement.
23. Applicable laws. This contest is subject to the laws applicable in the province of Quebec.